FilAm Sam Milby goes coast-to-coast for TFC Hour this weekend with another headline performance at PAFCOM Parade & Festival in NJ on June 23